interest allowance meaning in Chinese
利息补偿
Examples
- Capital interest allowance
资本利息津贴 - Therefore , we urge government to lay down a clear long - term housing policy , help people with negative assets and also consider granting one - off tax refund or a short term , even a year , tax allowance . the homeowner interest allowance only applies to self - financed homeowners , not so - called speculators . although the number of people who can benefit from this tax concession is limited , this can at least enhance the confidence of the general public towards the property market
所以，除了政府应尽快订下清晰的长远房屋政策之外，对负资产一族，政府其实可以参照金融风暴后推出的一次过退税做法，我们认为政府可以向那些负资产自住人士提供一次性或一年的税务宽减；有关宽减的对象，我们强调只是那些自住的人士，而不会优惠有些人所说的‘投资失误者’ 。 - Therefore , we urge government to lay down a clear long - term housing policy , help people with negative assets and also consider granting one - off tax refund or a short term , even a year , tax allowance . the homeowner interest allowance only applies to self - financed homeowners , not so - called speculators . although the number of people who can benefit from this tax concession is limited , this can at least enhance the confidence of the general public towards the property market
所以，除了政府应尽快订下清晰的长远房屋政策之外，对负资产一族，政府其实可以参照金融风暴后推出的一次过退税做法，我们认为政府可以向那些负资产自住人士提供一次性或一年的税务宽减有关宽减的对象，我们强调只是那些自住的人士，而不会优惠有些人所说的投资失误者。